Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Замечательне стихи! Пишите. Да хранит Вас Господь1
Дудка Надежда
2012-09-27 18:03:48
Cлава Богу.Великолепно.
Деркач наталья
2012-12-29 18:13:39
Слава Господу ,что Он вернул вас к жизни ,что пережив несчастье вы обрели новую жизнь во Христе Иисусе ,что дух Божий живет в вас с Богом всё преодолеете да благословит вас Господь Аминь
вера дзюба
2013-01-09 19:19:36
Очень понравилось...созвучно моему настрою..спасибо
Диана
2015-07-16 14:34:12
Великолепно! Воистину в этом стихе глубокая душа и переживания автора. Андрей, пусть Ваши раны затянуться благодаря неподдельной Христовой любви. Счастья Вам.
ПСАЛОМ 2 - Константин Косячков Есть такой перевод Писания, "Message" by Eugene Peterson. Это очень своеобразный перевод, который скорее ставит задачей передать дух Писания нежели сохранить точность буквы. Некоторые обзывают его парафразой, то есть достаточно вольной трактовкой Писания.
Здесь - мой, возможно, еще более отдаленный от Писания, но очень личный вариант "перевода с перевода".